Отзывы на книгу «Человек с большим будущим», страница 2

Захватывающее чтение. Тот случай, когда книга работает как машина времени, благодаря точности в деталях. Полное ощущение погружения в Калькутту столетней давности. Хочется прочитать следующие серии на русском языке. (Только все же не Дом писателей, а Дом писарей)

Интересная и своевременная книга, наполненная колоритными деталями; не столько примечательна как детектив, сколько как исторический роман, срывающий покров романтизма и величия с британской колониальной политики.

sleits

Просто хороший детектив с индийским колоритом. Капитан Сэм Уиндем приезжает в Калькутту из Англии расследовать убийство высокопоставленного чиновника, умершего при странных обстоятельствах. В расследовании ему помогает подающий надежды полицийский индиец Банерджи.

Помимо расследования, читатель увидет во всей красе "прелести" колониальной Индии начала XX века, полюбуется на быт и обычаи,. Но в первую очередь фокус объектива романа направлен на угнетение и унижение достоинства индийского населения колонизаторами, на несправедливом отношении, на беззащитности людей. Интересно, что все эти "прелести" будут поданы через восприятие английского капитана, прежде уверенного в высокой миссии и благодетельности империи.

Tarakosha

Данный роман открывает собой исторический детективный цикл, главными героями которого являются англичанин капитан Сэм Уиндэм и его молодой напарник индиец, прозванный на английский манер Несокрушимом в связи с трудно произносимыми фамилией и именем.

Для искушенного современного читателя роман может быть интересен сразу по нескольким пунктам, способным удовлетворить самые взыскательные вкусы.

Во - первых, место действия - большая загадочная и во многом непонятная европейцу Индия, на момент повествования всё ещё являющаяся британской колонией, что станет одной из важных и значимых тем романа, призванных заострить внимание на противоречиях и внутренних проблемах, изнутри подрывающих господство англичан.

Во - вторых, время действия романа также представляет интерес. Окончание Первой мировой войны отразилось не только на европейских государствах, но и на их колониях, да и на всём мире. Именно в этот период автор помещает своих героев, один из которых является тем самым человеком, кому война нанесла невосполнимые потери.

Автор умело вплетает в повествование необходимые и важные исторические события, факты того времени и страны, которые имели далеко идущие последствия, а читателю даётся возможность как узнать больше, так и лучше почувствовать атмосферу региона в тот временной промежуток, что становится пунктом 3.

Интересные герои романа, призванные стать визитной карточкой цикла, практически с ходу запоминаются и становятся притягательными именно благодаря тому, что автор не лепит из них суперменов, но наделяет каждого неповторимым характером и судьбой . Следить за их отношениями, как и расследованием очень приятно.

Детективная составляющая также представляет интерес, хотя, наверное, во многом лежит на поверхности. Но это обстоятельство не мешает с неослабевающим интересом следить за происходящим, так как автору удалось соблюсти прекрасный баланс между историей, политикой, дружбой и любовью.

Всем любителям истории и детективов искренне советую и с нетерпением жду продолжения цикла в переводе.

bumer2389

Интересная история вышла с этой книгой. Как уже у меня водится, зацепила эту книгу в плеере - и не смогла оторваться. Обычно говорю о чтеце в конце, но тут аудио было основополагающим. Не знаю, как бы штурмовала эту книгу без поддержки Григория Переля. Решила познакомиться с новым артистом - и он меня не разочаровал. Это - такой классический нео-классический детектив в ярком сеттинге индийской Калькутты. В центре у нас - одинокий сыщик Сэм Уиндем. Уже ставший привычным персонаж, которого жизнь потрепала - и войну он прошел, и жену потерял. И теперь забивает черные мысли, покуривая опиум. При этом книга сразу начинается с представления тела - а только потом знакомит с главным героем. Само расследование... Сыщик вгрызается в дело, в которое вклинивается какое-то ограбление Даржджилингского почтового поезда... Что могу сказать - Сэм такой наивный! Когда в конце его зовут на конспиративную квартиру - я уже орала "It's a trap!". А он - идет. В книге мне понравились - неторопливый, обволакивающий темп, неплохие персонажи и сам сеттинг. Мне показалось, что автору было поважнее детектива отобразить настроение в Индии того времени. Появляется определение "Британская Индия" - когда мир разделен на белых сахибов и индийских слуг, которые стоят дешевле скота. Британцы приперлись сеять цивилизацию в страну с... тысячелетней историей и культурой, десятками языков и традиций. Промелькнула мысль, что когда-нибудь Индия сможет встать в ряд с Канадой и Австралией. Думаю, книга Джаред Даймонд - Ружья, микробы и сталь: история человеческих сообществ меня поддержит, что старт был не совсем равный. Мне всегда интересно читать про черно-белый мир, как это работает и взаимодействует. Да и герой цепляющий - не совсем Харри Холле, не совсем Шерлок Холмс. Такой наивный отличник, не поддерживающий британское доминирование. Но - с середины книга неожиданно съехала. Когда поймали террориста - и на него хотели все свалить. А террорист этот, Сен - такой весь умный, уверенный, за свободу борется... "Сочувствие к террористу!" - так и хотелось достучаться до героя. Да даже начитка повредила этой сцене. У нас тут экшн, перестрелка, террористов ловят - а чтец читает так спокойно и размеренно! Хотя в остальном его темп и тембр очень подошел и оживил героя. И еще не очень понравилось взаимодействие героя и его помощника. Не знаю, задумывал ли автор вторых Холмса и Ватсона - что-то не очень похоже. Что-то никак стена между Уиндемом и Несокрушимом (это прозвище) не сокрушалась, никак эти краски не смешивались. А в конце друг - бац - и уже BFFки, дружненько глушат какое-то местное пойло от местного пойло-валлы (это было забавно)). Да и пасторальный конец был подлиннее, чем вся экшн-развязка... При этом послевкусие после книги - нормальное. Рада, что познакомилась с новым чтецом - он очень подошел книге и оживил ее. Детектив может и не самый закрученный, но - закрученный и экзотический сеттинг. И - порекомендую книгу читать сейчас, жарким летом. Очень атмосфера раскаленной и гудящей Калькутты совпала с моей раскаленной ружей. А эта мысль, что опытные люди пережидают жару с 12 до 16 - очень ценная для северянина, столкнувшегося с тем, что летом, оказывается, может быть жарко. Так что рекомендую книгу в озвучке Григория Переля - такой обволакивающий, завораживающий детектив в экзотическом сеттинге с налетом этнических конфликтов.

lenysjatko

Как по мне, отличный исторический детектив. И дело не только в сюжетной линии (хотя и она на высоте), дело в неожиданном, потрясающе описанном антураже и выбранных временных рамках. Ну а как же? Индия, начало ХХ века. Великобритания уже начала терять свои позиции в колониях, которые отчаянно сопротивляются, но у них еще не достаточно сил, чтобы выступить единым залпом. Они все еще мечутся. Такая рябь по воде, но общий настрой чувствуется в каждом действии местных, в каждом слове и даже в каждом взгляде.

Англичанам даже страшновато. Они словно идут-идут и ощущают на себе липкий взгляд. Оглядываются - нет никого. Показалось? Не факт - не факт. Вот в такую Индию приезжает главный герой - капитан Сэм Уиндем. Он хочет начать все сначала, но стоит ли овчинка выделки? Очень скоро происходит странное убийство, указывающее на политическую подоплеку. Сэм, вдыхая опиумные пары, начинает расследование. И оно приведет его совсем не туда, куда он думал.

Параллельно с развитием сюжета читатель становится свидетелем непростых взаимоотношений индийцев и англичан. Очень хорошо описаны психологические моменты расового неравенства, многое становится понятно. Присутствует также любовная линия - ненавязчивая, но выразительная, с неожиданным завершением. От последнего аккорда главный герой становится более близким и понятным. И возникает острое желание продолжить чтение цикла. Так что я теперь в ожидании перевода. Слушала в исполнении Григория Переля - вполне на уровне.

lustdevildoll

Еще один книжный детективный тандем в мою копилку. Шерлок тут - отставной военный, капитан полиции Сэм Уиндем, у которого война и эпидемия испанки отняли друзей и любимую жену, в Англии его ничего не держало, и он решил перебраться в Индию, пока окончательно не спился и не скурился. Ватсон - сержант индийской полиции Сурендранатх Банерджи, которого англичане, испытывая трудности с произношением сложного имени, прозвали Surrender-Not (Несокрушим в русском переводе). Несокрушим получил юридическое образование в Кембридже, происходит из богатой по местным меркам семьи, но чудовищно застенчив с женщинами, несмотря на интеллигентность и замечательное чувство юмора.

Действия происходит в 1919 году, когда отгремела Великая война, и колонии начали освободительную борьбу против ига метрополии. В книге хорошо показано и как индийцы чувствуют себя в своей стране людьми второго сорта, и как британцы вроде как несут разумное, доброе, вечное в виде правовой системы и верховенства закона, но на деле правила устанавливают джентльмены, а если в какой-то момент правила становятся джентльменам не выгодны, они эти правила меняют. Да и расизм по отношению к местному населению такой, что терпеть это крайне сложно. 150 тысяч человек британского контингента держат в страхе и подчинении многомиллионный индийский народ, умело стравливая индийцев между собой и вовсю следуя принципу "разделяй и властвуй".

Дело, которое Уиндему и Банерджи предстоит раскрыть, связано с убийством высокопоставленного британского чиновника, которого нашли с перерезанным горлом и запиской во рту, прямо указывающей на то, что эта смерть - дело рук национально-освободительного движения. Честно говоря, по мере развития событий становилось все яснее, что индийцы тут совершенно ни при чем, и гибель Маколи - следствие каких-то разборок между собой среди британцев. Кто был исполнителем, я догадалась довольно быстро, карты складывались в пользу этой версии очень логично.

Особой индийской атмосферы в книге не почувствовала, обычный колониальный мегаполис начала 20 века. Вкрапления индийской истории вроде Амритсарской бойни и идей Ганди по непротивлению злу насилием на сюжет влияние если и оказывали, то только в плане личности Несокрушима - каково ему, будучи индийцем и патриотом своей страны, работать на оккупантов?

В целом книга неплохая, продолжение я бы почитала. Но в ней нет динамики, которой ждешь от полицейского детектива, повествование спокойное и размеренное.

majj-s
У входа стоял деревянный знак: "Собаки и индийцы не допускаются". - Не беспокойтесь, сэр, мы, индийцы, знаем своё место. Ведь действительно, британская цивилизация за полтора века достигла такого, на что нам не хватило и четырёх тысяч лет с лишним. Нам так и не удалось научить собак читать.

Индия, 1919, до отмены колониализма четверть века и британское господство еще кажется незыблемым, но начало ХХ во всем мире ознаменовалось борьбой угнетенных за свои права, а Первая Мировая ни для кого из участников не прошла бесследно - имперский трон уже шатается и скрипит.

Мы побывали на западе Индии, в Бомбее с "Шантарамом", на севере с "Маковым морем". Идем на Восток! Калькутта, столица Бенгалии, второй по площади и третий по численности населения город страны и культурная столица. Имперскость в архитектуре, всюду латинские названия - археолог мог бы заключить, что город построен не англичанами, а итальянцами. Ну, построен-то он, положим, безымянными индийцами, но вы поняли - кости безымянных русских крестьян в основании Питера не мешают считать, что построен он Петром.

Детектив Сэм Уиндем прибывает в город по приглашению недавно назначенного главой департамента чиновника, который знал его по работе в Скотлаенд-Ярде. За плечами у этого, еще молодого, человека служба в полиции, война (он такой парень из Потерянного поколения, как герои Ремарка), утрата любимой женщины, умершей от "испанки", ранение и развившаяся в реабилитационный период морфиновая зависимость.

То есть, по сути, главный герой собран из клише, что было бы недостатком, будь книга Абира Мукерджи психологическим или философским романом с претензией на боллитру, но здесь у нас условно низкий жанр, которому узнаваемость ситуаций лишь на пользу - не нужно отвлекаться от основного действия и погружения в экзотические реалии на извилистый внутренний мир героя.

Тотчас по прибытии Сэм вынужден расследовать убийство чиновника из англичан, обстоятельства смерти указывают, что преступление - дело рук террористов из местного освободительного движения, на поиск главаря которых брошены все силы и очень скоро его удаётся схватить. Вот только Сэм сомневается, что виноват именно он, а вскоре сомнение перерастает в уверенность.

На самом деле "Человек с большим будущим" в куда большей степени психологический, социальный и даже философский роман, где "серьёзная" составляющая: расовая сегрегация, социальный аспект, женский вопрос - мастерски закамуфлированы детективной, отчасти любовно-дружеской линией, темой наркозависимости героя и ярким этническим декором.

Отличный детектив с классными диалогами, остроумный и одновременно проникнутый грустью для тех, кто помнит, чем сопровождалось освобождение Индии от колониального гнета.

SantelliBungeys

Калькутта, 1919 год и очень аккуратная история. То ли личные убеждения Абира Мукерджи созвучны общему веянью сглаживания, поглаживания, одним словом толерантности. То ли европеизированность выходца Западной Бенгалии принесла свои плоды отстраненности к историческому наследию. Сам же автор наделяет своего героя особым "статусом" и явно примеривает его к себе. Потому и точка обзора у нас будет исключительно от капитана Сэма Уиндема, главного героя и чужого среди своих и не своих.

О Сэме стоит сказать пару слов изначально, для пояснения его равнодушия к жизни и к условностям. Как человеку и офицеру терять ему нечего. Ни семьи, ни перспектив. Лишь воспоминания, приглушённые парами опиума и парой таблеток морфия по случаю. Первая Мировая, смерть жены и служба в Скотленд-Ярде. Кто-то едет в колонии ради карьеры, богатства, впечатлений.... Сэм отправляется по приглашению бывшего начальника, а ныне комиссара Калькуттской полиции.

— Давай будем воевать там, где у нас есть шанс победить, Сэм. Я ведь не просто так позвал тебя в Калькутту. Полиция прогнила насквозь, информация утекает, как сквозь чертово решето. Большинство индийцев берут взятки, и половина белых ничуть их не лучше. Мне нужен человек, которому можно доверять. Кто помог бы мне навести здесь порядок. Профессионал, который здесь ни перед кем не в долгу.

Бенгалия встречает его климатом, "бременем белых" и расследованием, которое явно не по зубам.

Не зная броду, не суйся в воду. Сэм действует без ограничений народной мудрости. Брод его интересует поскольку постольку, а чувство самосохранения притуплено коктейлем из виски и прочих излишеств. Собственные убеждения ещё наличествуют, но политес, как таковой, уже не свойственен. Удобная и, на первый взгляд, логичная версия убийства чиновника правительства Бенгалии не устраивает Уиндэма даже террористической составляющей, прописанной по всем правилам литературного бенгальского. Избыточная вежливость угроз и подозреваемый, внезапно вставший на путь ненасилия. Для капитана история убийства и ограбления объединены, но никак не стыкуются в единую картину.

Все так же аккуратно сюжет продолжает обрастать деталями. Военная разведка, операция по захвату, темные делишки британской элиты и хорошенькие женские лодыжки. Неграциозно, но целеустремлённо, капитан ввязывается во все предлагаемые неприятности, прямолинейно и отважно. Как истинный британец. Впрочем, половина удачи обусловлена "неразборчивостью" Сэма в выборе напарника. Банерджи, сержант-бенгалец, Кембридж, умение обращаться с винтовкой и иронический взгляд на "знай свое место". Правосудия эта парочка добиться не смогла бы. Потому ограничилась реально доступными законностью и правопорядком.

История получилась не скучная. Достаточно историческая, немного стандартная уже образом героя, создающая иллюзию частичного восстановления справедливости, неизменной порядочности и стойкости. Немного о рассовом превосходстве с лёгким налетом "все равны, но..."

Ptica_Alkonost

Большие возможности открываются для британских колонистов в колонизированной Индии. И тут, как это не парадоксально, действует незабвенный принцип Ильича ( а вернее Карла Маркса) - от каждого по способностям, каждому по потребностям. Потребность у капитана Сэма Уиндема была четкая - уехать с Туманного Альбиона, сменить "картинку" и окружение. И способности у товарища были, опыт службы в уголовной полиции и военной разведке даром не разбазаривается. И вот он, 1919 год, жаркая Калькутта, которую иногда называют городом дворцов, но в основном только те, кто на мир с таких дворцов и смотрит. Нам же она предстанет гораздо более разнообразной, периодически пугающей, грязной, угрюмой, а периодически мудрой и дающей надежду, стоит открыть страницы, как вы уже в прошлом и идете по пятам Сэма со-товарищи. Опыта чтения индийской литературы, не книг про Индию и индийцев, а именно за авторством местного жителя у меня прямо сказать маловато. Ладно там, из любопытства пролистанная Камасутра да Белый тигр, попавшийся в одной из книжных игр. "Человек с большим будущим" на первый взгляд не отнести к индийской, ведь автор - британец, но это ж британец индийского происхождения, "европеец на постоянном проживании", который невероятно бережно и любовно подошел к истории родины своих генов. Именно это будет красной нитью идти в повествовании, и чем хорош автор - его развлекательная детективная картинка и серьезная история о британском превосходстве и драмы индийцев не перетягивают внимание, а дополняют друг друга легко и очень гармонично. Автор вкладывает в уста своих героев метко высказывания относительно колониальной зависимости, внутренних отношений, последствий перестраивания чужой культуры на европейский лад. А сколь горьки слова секретарши о полукровках, очень болезненно и метко звучит ее мысль о том, что видят индийцы глядя на такой символ смешения кровей равно как и что демонстрируют британцы на это же. И как по-разному несут "бремя белого человека" небогатый полицейский с опиумной зависимостью и лопающийся от денег и самомнения шотландский лэрд. Невольно задаешься вопросом о душевных качествах и их зависимости от многого вокруг. Между тем, детектив идет своим чередом и главный герой ни на минуты не прерывает расследования убийства сахиба, к которому после добавится еще ряд преступлений. Развитие событий в этом направлении заставило всерьез задуматься, а кого сам автор в поденном контексте считает человеком с большим будущим? Сэма, приехавшего со своим ворохом личных драм и потерь, в Калькутту? Или его помощника- индийца с настолько не выговариваемым именем, что британцы заменили его схожей по звучанию кличкой Несокрушим? А может того негласного индийского лидера сопротивления, который с горечью о себе как раз-таки говорил, как о человеке, которого ждало большое будущее? Мне кажется я для себя нашла ответ и, надеюсь, взявшись за продолжение, не разочаруюсь.

Оставьте отзыв

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
369 ₽
Возрастное ограничение:
18+
Дата выхода на Литрес:
29 декабря 2020
Дата перевода:
2020
Последнее обновление:
2016
Объем:
401 стр. 2 иллюстрации
ISBN:
978-5-86471-866-7
Переводчик:
Правообладатель:
Фантом Пресс
Формат скачивания:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip

Первая книга в серии "Уиндем и Несокрушим"
Все книги серии