Японская нечисть. Ёкай и другие

Великолепно!) С юмором, легко, непринужденно) Написано простым языком, преподнесено иногда чересчур уж гипертрофированно может быть) Но в целом понравилась) Книга освещает интересный раздел японской культуры и расставляет все более или менее по местам) Хочу еще почитать про юрей))

Очень интересный – сборник/антология/бестиарий? Не знаю как лучше охарактеризовать это издание. Наткнулась на него совершенно случайно и осталась в высшей степени довольна. Вот только что бы теперь про него рассказать?

Книга построена по принципу бестиария-энциклопедии. Каждая глава посвящена одному из Ёкаев – по-русски, представителю японской нечисти.

Личное дело: Каппа.

Как выглядит: так, так или так. Для более наглядного представления – иллюстрация.

Особенности поведения, пароли, явки.

Информация подана легким и доступным языком, с юмором, приколами и фривольными пересказами. Так, в конце каждого «личного дела» вредно-полезный совет от автора:

Можно подумать, что книга слишком поверхностная и никакой информации вам не даст, но это не так. Я очень люблю кайданы и в последнее время отчаялась найти интересный, но еще не прочитанный мной сборник. Как ни удивительно, Антон Власкин на время утолил мой запрос. В процессе описания нечисти автор приводит основные связанные с ним легенды, те самые кайданы. Да, пересказ более чем краток – зато не теряет сути. А японским кайданам краткость иногда совсем не повредит.

Особенно в тех случаях, когда многие истории видишь не впервые. Читаешь, и улыбаешься им как хорошим знакомым, узнавая их под личиной других имен и мест. Но в то же время краткость здесь радует. А понравившиеся «новинки» легко можно взять на заметку. Кстати, на заметку можно утащить и приличный кус фильмов, в которых экранизировали те или иные сюжеты из легенд – автор не скупится на рекомендации.

Что меня иногда печалило, так это специфика японских имен. Я понимала, что две главы спустя уже не вспомню названия японского банника. Но ближе к середине книги я начала понимать, что все не так плохо – каппа запомнился после прекрасной книги Акутагавы, тэнгу – с последнего сборника понравившихся кайданов, а тануки – с последнего не понравившегося. Так и другие имена-персонажи бестиария потихоньку складываются в копилку, чтобы когда-то осесть в памяти насовсем.

Да и в конце концов, главное в книге – удовольствие. А его я совершенно точно получила!

замечательная книга, очень много нового и неожиданного. Легкий, современный, немного ироничный стиль изложения. И, главное – целый мир экзотических персонажей японских народных верований. На каждой странице убеждаюсь, что японская культура абсолютно своеобразна, она почти инопланетянская рядом с уже привычными мирами скандинавских, славянских, кельтских демонических компаний… и тем неожиданнее внезапные яркие параллели с нашей, родной нечистью – банниками, овинниками, даже Снегурочкой…

Книга предлагает краткий справочник по таким созданиям японского фольклера как ёкай. В ней собраны множество представителей данного пантеона, включая тануки, котонэко и конечно же кицунэ)

Что понравилось лично мне? Книга написана с юмором, задорно, иногда автор уж слишком сильно перегибает, но в целом мне понравилось) Мне кажется Антон перед написанием данной книги читал Стивена Фрая, потому что написано в том же стиле и ключе) Не скажу, что везде было удачно шутить, но в большинстве своем не напрягало.

Книга действительно расставляет все по местам, дает множество отсылок к другим трудам, которые я уже добавила в библиотеку. Интересно было более подробно познакомиться с созданиями ёкай и понять многие аспекты и моменты, которые ранее были несколько туманными.

Я не знаю, достоверную ли информацию предоставляет автор (все-таки фольклор и достоверность понятия мало совместимые))), однако мне лично понравилось)

Что еще добавлю из плюсов: почти ко всем ёкаем предлагается гравюра, то есть иллюстрация. Это прям 5!

Из недостатков - плохая верстка и множество ошибок, это огорчало(

В общем и целом - рекомендую тем, кто интересуется подобной тематикой!)

Леса и поля, горы и реки и даже людские поселения не свободны от присутствия таинственного племени ёкай. Некоторых считают гостями, прибывшими из-за моря (если быть точным, из Китая), большинство же представляют собой местное население. Многие из них имеют антропоморфный облик, украшенный каким-нибудь выдающимся отклонением от нормы Некоторые смертельно опасны для человека, некоторые вполне дружелюбны, большинство же можно определить как морально нейтральных. Последнее, правда, не исключает своеобразной игривости, которую легко спутать с угрозой.

Конечно же, я не могла пройти мимо книги с подобным названием! Сверхъестественное привлекает меня всю жизнь во всех своих проявлениях, а тут ещё и любимая Япония, так что книгу схватила сразу и в виш, и в корзину онлайн магазина, и правильно сделала. Очень довольна прочитанным, ожидала что-то типа энциклопедии сверхъестественных существ японской мифологии, так и оказалось, но неожиданным плюсом стал и подход автора, как раз чтение для праздничных ленивых дней получилось. Всю подаваемую информацию он вполне неплохо разбавляет юмором в довольно удачных пропорциях. Даже сама структура книги говорит об этом: каждому ёкаю посвящена глава, обозначенная как личное дело, где рассказывается о внешнем виде и повадках данного существа, приводятся истории, дошедшие до наших дней, а в конце даются советы дилетанта, что делать при встрече с этими самыми ёкаями, чтобы таки выжить.

По-моему, вышло очень здорово, и познавательно, и не скучно. Я с удовольствием прочла всю книгу, большинство ёкаев, конечно же, уже были мне знакомы из книг, фильмов и аниме, например, я читала те же кайданы не раз упоминаемого автором Лафкадио Хирна, но о некоторых существах услышала впервые. Также к плюсам могу отнести и достаточное количество чёрно-белых иллюстраций в тексте: многих героев мы увидим именно такими, какими их представляли японцы, тут и старинные гравюры, и картины известных художников прошедших веков, всё это здорово добавляет чтению атмосферности. Ещё понравилось, что зачастую автор проводит параллели с мифами, сказаниями и легендами других культур и народов. В общем, чтения вышло любопытным, развлекательным и немного несерьёзным, но так и я не докторскую по ёкаям писать собираюсь, так что получила от книги большое читательское удовольствие и теперь обязательно ознакомлюсь и со второй книгой автора, где он пытается классифицировать уже японских призраков - юрэй.