Книга,которую я много раз обходила стороной и откладывала. Добрая и милая сказка. Красиво, атмосферно, герои просто чудо. Она детская, думаю,что если бы я её прочла раньше,то она стала бы любимой, но даже во взрослом возрасте она хороша. Главный герой бросает свою нору , где все так как надо и отправляется в путешествие - опасное и трудное. Добро ,конечно, побеждает. Теперь можно приступить к фильму, ( и к Властелину Колец)
Приключения — это не увеселительная прогулка в сияющий майский день.
Пожалуй, я последний из мамонтов, который не читала до этого произведения Толкина и не смотрела экранизации. Да, такие люди ещё существуют) Где я была все эти 23 года своей жизни? Почему не прочитала эту книгу ещё в далеком детстве? Сложно ответить на эти вопросы и остаётся радоваться, что в итоге роман не прошел мимо меня. Такую приключенческую сказку не стыдно читать в любом возрасте, она на все времена. В ней описывается путешествие хоббита Бильбо и 13-ти гномов за сокровищами. Естественно, что путешествие не является легким, оно наполнено опасностями: гоблины, волки, ужасающий всех дракон. Большинство из героев очень и очень милые и было жаль с ними расставаться. Смелый, отважный Бильбо; жадные до сокровищ, но трусливые гномы (почему-то я всегда представляла гномов, наоборот, злыми); вечно веселящиеся, поющие песни эльфы.
Сказочные миры Средиземья оказались очень привлекательными. Леса, красивыми и одновременно ужасающими. Пещеры- страшные и неприступные, но подвластные малюсеньким гномам. Сказочная, добрая, волшебная история, из которой не хочется уходить. Обязательно буду перечитывать и в будущем читать своим детям, ну и, конечно же, всячески рекомендовать тем, кто ещё не читал это замечательное произведение.
Пять дней назад я дочитала "Хоббита" и включила эту повесть в список своих любимых книг. Во-первых, я в диком восторге. Во-вторых, сразу после прочтения решила почитать рецензии здесь, на livelib, и пришла в ещё больший восторг от обилия хороших и добрых слов. И поняла, что Толкина читали, читают сейчас и будут читать всегда. Всех возрастов: дети и взрослые. Не сомневаюсь. Это сказка всем сказкам сказка. Где добро всегда побеждает зло. Чудесная и волшебная история о том, как всё начиналось. И из этого чудесного мира не хочется возвращаться в реальность. Хоть я и читала "Хоббита", находясь на море, т.е. отдыхая и загорая, но мне хотелось читать и читать дальше, а не идти и бултыхаться в воде да загорать. По правде, моё знакомство с миром Толкина началось, как и у многих, с "Властелина колец". И эта история навсегда запала мне в сердце. Герои полюбились всей душою, а в "Хоббите" мы получше знакомимся с дядюшкой Фродо - Бильбо, и 13 гномами (сейчас попробую воспроизвести все имена): Двалин, Балин, Фили, Кили, Дори, Нори, Ори, Оин, Глоин, Бифур, Бофур, Бомбур и Торин Дубощит. Вот теперь и "Хоббита" полюбила я всем сердцем. А как же иначе? У одного из читателей прочитала, что он(а) будет читать эту сказку своим детям на ночь. Полностью согласна. Пусть мои будущие дети путешествуют в своих снах по яркому и такому живому миру Средиземья рука об руку с хоббитами, гномами, эльфами и побеждают в сражениях проклятых орков и гоблинов. И спасибо сэру Джону Толкину за, на мой взгляд, самую замечательную и великолепную сказку!
У всего есть свои недостатки, - пробормотал Бильбо.
У "Хоббита" только один недостаток - он слишком хорош, чтобы иметь недостатки.
Джон Р.Р. Толкин считается чуть ли не основателем жанра "фэнтези", хотя на самом деле до него было много других даровитых писателей, рассказывающих о необыкновенных мирах, населенных невероятными созданиями. Но Толкин, наверное, был один из первых, чья книга обрела такую популярность. Мир Средиземья прекратился в своеобразную колыбель, откуда черпали вдохновение последователи знаменитого автора. Так что же представляет из себя история о хоббите Бильбо Бэггинсе?
Для начала отмечу, что я читала именно выбранное издание с иллюстрациями Алана Ли. Даже отказалась от аудио формата, дабы насладиться неспешным знакомством с данным творчеством. Оформление меня не разочаровало. Картинки Алана Ли реалистичны, изящны, полностью соответствуют содержанию книги. Тут даже имеется карта тех мест, где побывали наши отважные герои, можно самостоятельно отслеживать маршрут. А вот перевод Кирилла Королёва несколько отличается от общепринятого. К примеру, главный герой тут именуется Бильбо Торбинс. Возможно, есть и другие искажения имен собственных. Так как я не знакома с другими изданиями и экранизации не смотрела, мне данное обстоятельство не помешало чтению, но кому-то такой сюрприз может оказаться не по нраву, не спасут даже прекрасные иллюстрации. Что касается самого текста, то тут меня ждала очередная неожиданность: он оказался удивительно простым. Да, я знала историю создания "Хоббита", что Толкин сочинил ее для своих детей, знала, что книга присутствует в списке "1001 детская книга, которую нужно прочитать", и все же была слегка разочарована таким простым (даже примитивным) слогом.
"Хоббит" предназначен для читателей в возрасте от шести лет, может заинтересовать двенадцатилетних, но людям постарше пожалуй не хватит глубины. Мне вот не хватило. По сюжету тринадцать гномов и один хоббит отправляются в путешествие к Одинокой горе, дабы сразиться со злобным драконом Смогом и освободить не только захваченные злодеем гномские сокровища, но и порабощенные ближайшие к горе земли. Организатором и спонсором всей авантюры выступает сам Гэндальф. Это не тот чародей, который мне знаком по экранизации трилогии "Властелин колец" (ее я несколько раз смотрела в отличии от "Хоббита"). Тут Гэндальф выглядит каким-то нескладным и совершенно не волшебным. Чаще всего его магия заключается в пускании разноцветных колечек во время выкуривания трубки. Разговаривает маг нескладно, порой переходит на грубости, а еще он очень косноязычен. Прочие персонажи не лучше. Прорисованы все герои бегло, поверхностно. Для читателя от 6 до 12 лет такое вполне приемлемо, однако мне тяжело было смириться с подобным положением вещей. Сюжет так же прост, как и действующие лица. Через горы и леса, через реки и озера, группа гномов во главе с хоббитом движется к поставленной цели. По пути они сражаются со злобными троллями, гоблинами, пауками, время от времени попадают в плен к врагам, но, благодаря смекалке Бильбо, выходят победителями из каждой заворушки. В битве с драконом хоббит тоже выступает на первый план. По большому счету, тринадцать гномов являются массовкой, на фоне которой Бильбо имеет шанс показать себя с лучшей, геройской, стороны, хотя он с самого начала не сбирался ввязываться ни в какие приключения.
Несмотря на все минусы я в итоге поймала себя на мысли, что книга мне больше нравится, чем наоборот. Она действительно может зародить в сердце ребенка любовь к чтению. Во время странствия по Средиземью в компании с Бильбо и гномами я часто вспоминала мумми-троллей Туве Янссон. Ее книги тоже полны волшебства и магии, но магия эта особенная, я бы назвала ее магия любви и добра. Мумми-тролли на своем примере показывают как прекрасно жить в согласии с окружающим миром. У Толкина же нет каких-либо поучений подрастающему поколению. Собственно поэтому его книга относится не к сказке, которая ложь, но с намеком на важный урок, а к фэнтези, которое повествует лишь о путешествии от точки А к точке В. Удивительно, но именно творение Толкина провело для меня черту между этими такими похожими на первый взгляд жанрами. Тем не менее, книга заслуживает того внимания, которое в свое время завоевала. Мир Средиземья велик и своеобразен, а "Хоббит" - это только начало.
Приятно вновь окунуться в эту сказочную, знакомую с детства историю. Казалось бы, читала очень давно, но почему-то помню почти всё, как оказалось. Ну, кроме того, что произошло после победы над драконом - я не помнила, какой Бильбо был миротворец) Даже не знаю, что писать в отзыве - вряд ли найдется человек, который не знает, о чем книга) Жил-был хоббит в норе, а хоббиты - они не любят приключения и неожиданности. Но наш хоббит - Бильбо Бэггинс - немножко не такой, как все хоббиты. Это и знал о нем великий волшебник Гэндальф, который привел к нему гномов и заставил Бильбо идти с ними в логово дракона Смауга, чтобы вернуть фамильные гномьи сокровища. По пути им встретятся кровожадные тролли, не менее кровожадные пауки, воинственные эльфы и много кто еще. И Бильбо найдет кольцо невидимости (точнее, украдет его у Голлума), что потом сыграет роль в знаменитой трилогии "Властелин колец".
На самом деле, книга очень детская, я бы с удовольствием прочитала ее с каким-нибудь ребенком - интересно, как она бы им воспринималась в первый раз. Кажется, что сюжет очень прост, но тут главное не забывать, что именно благодаря таким книгам и родилось понятие классического фэнтезийного сюжета. И почему-то она всё равно читается с удовольствием. Ностальгия, конечно, играет свою роль, но и чудесную атмосферу сказочных приключений не стоит принижать)
Дверь в Средиземье
И я ее наконец-то открыла, маленькую дверцу в детскую сказку, в огромный и прекрасный мир добрых друзей и коварных врагов, мир магического и волшебного. Он не так прост, как кажется на первый взгляд, это не рядовая приятная глазу и сердцу иллюзия, созданная изворотливой фантазией гениального Профессора, не легковесная выдумка, по которой шагаешь в компании хоббитов, гномов, эльфов, троллей и прочих симпатичных гоблинов, напрочь забывая, что никого из них не существует в природе. Здесь они живее всех живых и точка. Это целая Вселенная, способная поглотить тебя без остатка, ничего не подозревающую глупенькую пташку, радостно рукоплещущую перед сокрушительной мощи воронкой, неодолимо тянущей тебя к широким дорогам и узким извилистым тропкам, бегущим через горы опасностей и реки приключений в самое сердце Средиземья.
Как же долго я шла к этой дверце... Полжизни. Без преувеличения, между прочим. С раннего детства помню, как листала советское издание «Хоббита» с чудесными, как мне теперь кажется, иллюстрациями Михаила Беломлинского, которому прообразом Бильбо послужил великолепный, жутко обаятельный всеобщий любимец Евгений Леонов. У многих, наверное, такое было или есть до сих пор. У меня есть. Листала и боялась этих страшных картинок, убирала книжку подальше, а потом опять доставала из укромного уголка и рассматривала, не решаясь прочесть. Потом, спустя годы, случайно наткнулась на книгу опять. Как раньше поглядела и отложила, решив, что сейчас не хочется ввязываться в эпопею, а позже выделю для господина Толкина время и прочту все сразу запоем. Время шло и не выделялось. Отбросила, в конце концов, все сомнения и решила, что «Хоббита» уж стоит прочесть, с ним ведь я даже перетянула давно, а с продолжением - определюсь по ходу дела. Книжку, разумеется, не нашла, закон подлости в действии не иначе, хотя лежала она будто бы на виду, читала в электронной версии и без картинок. Но они настолько врезались в память, что вставали перед глазами и без подсказок.
И вот она прочитана! Было совсем не страшно, а местами даже весело и по-взрослому мудро.
«Дорогой Фродо, хоббиты — самые удивительные создания: можно узнать о них всё, что можно, за месяц, а через сто лет они всё-таки удивят тебя».
Кажется, ничего нового я так и не узнала, никакое откровение так и не обрушилось на мою бедную маленькую головку, но, признаться, я его и не ждала. В сухом остатке приятно проведенное время, чувство выполненного долга и предвкушение продолжения истории с героями, которых знают и любят, наверное, даже простейшие микроорганизмы соседних галактик, не говоря уже о Земле и ее разумных и неразумных обитателях. Хоббиты меня еще удивят, в этом я ничуть не сомневаюсь, волшебники вообще редко ошибается, особенно добрые, особенно Гендальф, я уже привыкла ему доверять, даже тогда, когда он чего-то явно недоговаривает.
Знание, что я нахожусь только в начале пути, все-таки здоровски греет, доложу я вам. Весь этот путь определенно будет пройден мной. Когда-нибудь.
«Опасное это дело, Фродо, — выходить за порог: стоит ступить на дорогу и, если дашь волю ногам, неизвестно куда тебя занесёт».
Как здорово, что Фродо не слушал любимого дядюшку, и сам Бильбо в этом отношении был не безгрешен. А еще очень здорово и даже невероятно круто, что есть мастера пера и слова, которые могут сказку для собственных детей превратить в исполинских размеров золотой самородок не просто фентези-литературы, а именно мировой художественной литературы.
Читать с детьми и для детей. Возраст детей значения не имеет.
P.S. Цитаты из "Властелина колец", просто потому что подошли и я уже мысленно там :)
"Почему всё хорошее так быстро заканчивается?" - первая мысль, посетившая меня после прочтения. Если честно, то я долгое время откладывала "Хоббита" на потом. Потому что боялась, что мне будет не интересно читать книгу, сюжет которой, казалось бы, знаешь наизусть. Но не тут то было. С первых страниц "Хоббит" взял меня в плен, очаровывая все больше и больше по мере прочтения. Это какая-то магия! Именно такой должна быть сказка, чтобы нравиться и детям, и взрослым. Когда смотрела фильм, то Бильбо не произвёл на меня особого впечатления, а в книжного я просто влюбилась. Этот "половинчик" покорил моё сердце. Как же я переживала за него, как же радовалась его победам. Нет слов, чтобы описать это. Как и нет слов, чтобы описать впечатление от книги. И тут сразу вспомнилась фраза из книги,
...а нет этих слов потому, что ныне они попросту забылись, ведь люди изменили тот язык, которому научились у эльфов в дни, когда чудеса были делом обыкновенным
Я даже сама себе не верю, что у меня дошли руки до этой книги. Казалось бы, классика фэнтези-литературы, а я всегда любила такой жанр, а вот все никак не могла собраться с мыслями. Вот и получилось, что книга лежит у меня в шкафу почти 15 лет!
Теперь я жалею. В "Хоббите" очень много действия, на каждой странице происходит что-то невероятное, ужасное и опасное, так что остановиться и поразмыслить просто некогда. События охватывают целый год, даже больше, а страниц в книге всего лишь 400, так что здесь не получится найти размышления о смысле жизни, детальное описание персонажей и подоплеку их поступков. Поэтому, наверное, мне бы книга понравилась гораздо больше, читай я ее хотя бы пять или шесть лет назад, если не раньше.
Тем не менее это действительно классическое фэнтези со всеми его атрибутами. Скучать не придется, это точно! Поэтому и оторваться от книги сложно, практически нереально, потому что хочется быть в курсе всех событий, произошедших с Бильбо и его друзьями гномами. Но из всех персонажей больше всего мне понравился не главный герой, и даже не мудрый Гэндальф, который обладает потрясающей способностью появляться в самый нужный момент, Беорн, оборотень, чья вторая сущность - это медведь. У него есть необычайно умные собаки и не менее умные лошади и пони, он добр и строг в меру, хозяйственен. Но опять же мне не хватило описаний, каких-то черт его характера, особенностей.
Но в целом прочитать "Хоббита", особенно сейчас, осенью, когда надо разгрузить мозги хорошей доброй историей, было однозначно прекрасной идеей.
Есть такие книги, но они очень редки, которые взрослого человека возвращают в детство, полное приключений. Эта книга - не исключение. Это огромный шедевр среди множества книг. Это захватывающие приключения Хоббита и гномов! Эта книга заставляет верить в волшебство! Ты начинаешь читать и окунаешься в этот мир с головой и понимаешь,что даже в волшебных странах есть зло, которое портит волшебным жителям и существам жизнь. Переживаешь, радуешься и снова переживаешь! Как хотелось оказаться в этом мире и пройти вместе с гномами и Хоббитом все их приключения, познакомиться со всеми героями этой истории! Это прекрасный и удивительный мир, который придуман так умело и искусно. Эта книга, которую нужно читать не только взрослым, но и детям.
Эту книгу все мои друзья и знакомые прочитали еще в школе, а я только сейчас, но..ни капельки не жалею!Я словно перенеслась в детство, когда читала сказки на ночь. Одна из тех книг, которую обязательно посоветую прочитать дочери...
Оставьте отзыв
Отзывы на книгу «Хоббит, или Туда и Обратно», страница 3