текст
Довольно удачный ретеллинг. Быстро погружает в атмосферу "Джейн Эйр". Люблю Бронте, поэтому мне зашли и отсылки, и новые витки сюжета. Читается быстро, перевод качественный, без ляпов.
Действительно, современная версия Джейн Эйр, правда со всеми атрибутами "сладкой жизни". Написано неплохо, хороший перевод. Думаю, роман понравится юным девушкам.
Неплохая книга на пару вечеров. Не очень нравилась главная героиня, и вся эта сказка, но сам детективный сюжет очень интересный. До конца хотелось прочитать и узнать в чем дело. Ну и напоминает Джейн Эйр немного)
С первых страниц было ощущение, что взяли несколько произведений Anne Dar - просто поменяли имена главным героям и переплели образы.
Книга увлекла меня полностью на несколько вечеров! Неплохое сочетание детектива и ноток любовного романа.
Очень атмосферное произведение, прям прочувствовала всю природу.. до мурашек
Рекомендую к прочтению однозначно
Оставьте отзыв
БЕСТСЕЛЛЕР AMAZON ОТ АВТОРА МЕЖДУНАРОДНЫХ ХИТОВ, ПЕРЕВЕДЕННЫХ НА 11 ЯЗЫКОВ. СОВРЕМЕННЫЙ РЕТЕЛЛИНГ «ДЖЕЙН ЭЙР» В СОЧЕТАНИИ С «РЕБЕККОЙ». АТМОСФЕРА «ГРОЗОВОГО ПЕРЕВАЛА» И «ИСЧЕЗНУВШЕЙ».
Из-за него она вынуждена поставить под сомнение все, что знала прежде о любви, верности и… убийствах.
Джейн потеряла все: родителей, отношения, работу, даже свой дом. Чтобы не оказаться на улице, она принимает неожиданное предложение от влиятельного бизнесмена Эвана Рочестера – поселиться в коттедже в шикарном поместье «Торнхилл» на берегу океана. А взамен заниматься с его тринадцатилетней дочерью Софией. Джейн не пугает, что Рочестера обвиняют в убийстве его сумасшедшей жены Беатрис. И вскоре девушка попадает под чары своего загадочного и скрытного нанимателя, несмотря на все сплетни и доводы рассудка.
Но даже усиливающиеся чувства к Эвану не могут заглушить ее подозрений… особенно по ночам, когда так остро ощущается чье-то незримое присутствие во тьме. Рочестер клялся, что жена сама вошла в бушующие волны океана и утонула, но найденные Джейн улики ставят под сомнение его невиновность… Она полна решимости выяснить правду о той роковой ночи… и о мужчине, в которого так безрассудно влюбилась.
«Современная американская Джейн Эйр… Эта переработка готической классики от Маркотт не имеет себе равных». – Kirkus Reviews
«Этот творческий подход к готическому роману Шарлотты Бронте содержит отсылки к оригиналу, но отклоняется от него ровно настолько, чтобы создать освежающий новый опыт. Джейн у Маркотт – внушительная главная героиня. Поклонники „Джейн Эйр“, которым понравилась „Жена наверху“ Рейчел Хокинс, оценят этот не менее приятный ретеллинг Маркотт». – Library Journal
«Хитроумное, захватывающее и совершенно неожиданное, Линдси Маркотт представляет книгу „Призрак миссис Рочестер“. Настоятельно рекомендую читателям, которые любят яркую прозу и тайны». – Грегг Олсен, автор мирового бестселлера «Не говори никому»
«Готично и элегантно, „Призрак миссис Рочестер“ пленил меня с первой страницы и заставил читать всю ночь. Линдси Маркотт создала пленительный пейзаж Биг-Сура, населила его яркими, сложными персонажами и запустила в действие триллер, одновременно ужасающий и эмоциональный. Мне очень понравилось». – Луанн Райс, автор мировых бестселлеров
Отзывы
8