Прочитала три книги из переведенных Максимом Сороченко – «Человек с одним из многих лиц», «День, который никогда не настанет» и «”Ангельская”» работёнка». Хочу выразить ему свое уважение: слог у Макдоннелла, насколько я понимаю, довольно своеобразный, и адекватно передать его, не потеряв изюминки, – задача непростая. Отличная работа!
Максим Сороченко
47 подписчиков
Отправим уведомление о новых книгах, аудиокнигах, подкастах
Популярные книги
Популярные аудиокниги
Все книги автора
от 160,30 ₽
Ключи Локков. Том 5. Часовой механизм(Переводчик)
Джо Хилл, Габриэль Родригез
от 549 ₽
Ключи Локков. Том 6. Альфа и Омега(Переводчик)
Джо Хилл, Габриэль Родригез
от 549 ₽
Джо Хилл, Габриэль Родригез
от 549 ₽
Ключи Локков. Том 2. Головоломка(Переводчик)
Джо Хилл, Габриэль Родригез
временно недоступна
Ключи Локков. Том 3. Корона Теней(Переводчик)
Джо Хилл, Габриэль Родригез
временно недоступна
Ключи Локков. Том 4. Ключи от королевства(Переводчик)
Джо Хилл, Габриэль Родригез
временно недоступна
временно недоступна
Арарат(Переводчик)
Кристофер Голден
временно недоступна
След молнии(Переводчик)
Ребекка Роанхорс
от 339 ₽
Сэндмен Слим(Переводчик)
Ричард Кадри
временно недоступна
Очень странные дела. Тьма на окраинах города(Переводчик)
Адам Кристофер
временно недоступна
Выстрел мимо цели(Переводчик)
Ричард Осман
от 246,95 ₽
День, который никогда не настанет(Переводчик)
Куив Макдоннелл
от 449 ₽
Человек с одним из многих лиц(Переводчик)
Куив Макдоннелл
от 539 ₽
Последние поручения(Переводчик)
Куив Макдоннелл
от 449 ₽
«Ангельская» работёнка(Переводчик)
Куив Макдоннелл
от 246,95 ₽
Космология монстров(Переводчик)
Шон Хэмилл
от 359 ₽
Без серии
Мерцание экрана(Переводчик)
Терри Пратчетт
от 244,30 ₽
Под северным небом. Книга 1. Волк(Переводчик)
Лео Кэрью
временно недоступна
Книги Максима Сороченко можно скачать в форматах fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн.
Сначала популярные
Оставьте отзыв
Войдите, чтобы оставить отзыв
Отзывы об авторе
1