Отзывы на книгу «Узник неба», страница 2

Это последняя книга трилогии "Кладбище забытых книг", и хочу сказать, не самая удачная. Если "Тень ветра" читала взахлеб, нередко перечитывала отдельные фрагменты вслух, упиваясь слогом, манерой и вообще, атмосферой самого произведения, то данную я просто читала. В ней нет, во-первых, той оригинальности, той драматичности и бесподобной игры слов и метафор, что в "Тени ветра" или в "Игре ангела". Она всего лишь промежуточное звено, проходя по которому читатель узнает кое-какие нюансы относительно прошлого уже полюбившихся ему, героев. Во-вторых, ироничности и остроумия у Фермина (горячо любимого мною, Фермина!) заметно поубавилось. Опять же приходит на ум сравнение с первой книгой, которую так и хотелось растащить на цитаты, создать специальный пост с изречениями Фермина :). В данном романе Фермин какой-то угомонившийся, присмиревший что-ли...

Действие разворачивается в двух временнЫх пластах: начинаясь в 1957-ом, оно перебрасывает читателя в 1939-ый, в котором и происходит, пожалуй, самое значительное. Граф Монте-Кристо со странной, зловещей надписью, оставленной как предупреждение о том, что ключ от судьбы, все еще, в руках того, кто восстал из мертвых...

И снова завораживает колдунья-Барселона! Как же сильно любит ее Сафон, раз ему удается вот так шикарно расписать ее магическую красоту и капризную натуру.

Есть, конечно же, моменты, когда ты с головой окунаешься в происходящее, но это всего лишь моменты - кончается абзац, и ты выныриваешь из водоворота, книга отпускает, скажем так. Неплохо, читабельно, интересно, но не оригинально, не захватывающе. Великолепная "Тень Ветра", замечательная "Игра ангела" и неплохая "Узник неба"... Три книги, три ступеньки... Жаль, что не наверх(((

Дальше...

Ну вот добралась я и до 3 книги цикла. В целом мне понравилось, но значительно меньше, чем предыдущие 2 книги цикла. Сначала я вообще хотела поставить оценку 3.5, но все таки благодаря любви к главным героям поставила 4. Атмосфера все такая же замечательная. Но, что лично не понравилось мне и за что я хотела снизить оценку - значительная книги это история Фермина в тюрьме. А я читать про тюрьму, заключенных, пытки в тюрьме и тому подобное просто очень не люблю. Мне это не интересно от слова "совсем", читать это мне неприятно. Потому значительная часть 3 книги прошла мимо меня. Но вот вторая часть, когда Фермин уже закончил свое повествование, я прослушала с интересом. В этой части автор все больше раскрывает уже знакомых героев, раскрывает их прошлое, их тайны. В частности в основном прошлое Фермина и немного Давида Мартина. Это дает ответы на некоторые вопросы из первых 2 частей. Но все таки лучше было бы читать этот цикл залпом без длительных перерывов, как я, потому что многое забылось, стерлось из памяти. Что-то я вспомнила, но подозреваю что не все. Описания зимней Барселоны, т.к. события этой части происходят зимой, замечательные. Это отдельное удовольствием всего цикла в целом. Погружение полнейшее! Очень атмосферно и отлично визуализируется в голове. Так что вот такие несколько смешанные впечатление от данной книги, вроде бы и удовольствие получила от прослушивания и в тоже время часть книги мне была не интересна из-за тюремной темы. Цикл естественно дослушаю, осталась всего одна книжечка, но самая значительная по объему.

Я всегда знал, что однажды вернусь в этот город, чтобы рассказать историю жизни человека, утратившего имя и душу в сумраке Барселоны, погруженной в кошмарный сон эпохи пепла и молчания. Эти страницы написаны огнем под сенью города проклятых.

Итог: 10/10. Отличное завершение(?) серии.

P.S. А Фермин все же получил должность моей мечты)

.

І знову Барселона, прекрасна, і в той же час сіра, страшна і небезпечна. Містики в ній майже не буде, і Кладовище забутих книг особливої ролі не відіграє. Зате проявляться деякі таємниці, і стануть зрозумілими вкиди, що автор робив у другій частині. Знову зустрінемося ми Девідом Мартіном, в дещо незвичній і жахливій ситуації. Промайнуть перед нами останні дні Ізабелли. Подорослішалі Даниель і Беа Семпере ростять сина. Життя продовжується, але минуле переслідує наших героїв. Нічого не закінчилося для тих, хто проти режиму.

А ще книга В’язень Неба призначена в основному Фермінові. Як на мене, то він вартий цього, адже цей скромний і трохи фривольний чоловʼяга давно уже став моїм улюбленцем (та й, підозрюю, не тільки моїм). Зʼявився він ще в першій історії, але виконував роль другорядного персонажу. І я рада, що врешті Сафон надав слово йому. Як виявилося, його повернення в Іспанію було роковим. Фермін став вʼязнем тюрми Монтжуїк. Те, що прийшлося йому там пережити, важко описати. Але Сафон зміг. Волоси дибки від того, як поводилися з вʼязнями, як людей принижували і знецінювали. Ферміну вдалося неможливе - втекти з фортеці, з якої ще ніхто не втікав. Спогад про Девида Мартіна він пронесе через все життя. Як і ніколи не забуде коменданта Вальса. До речі, про Вальса ми також взнаємо багато цікавого. І є надія, що колись таки і він буде наказаний.

А ще ця книга показала мені недавно прочитану Ігри янгола в зовсім іншому світлі. Так мене давно не обманювали, але я навіть рада цьому. Вийшло дуже оригінально, і захопливо, и цикл заграв новими фарбами.

Ось так плавно підвели нас до Лабіринту духів , тобто до розвʼязки. І тепер мені трохи страшно, бо автор хоч і хороший оповідач, але місцями жорстокий. Не заблукати б в тому Лабіринті

Перевод.

И снова Барселона, прекрасная, и в то же время серая, страшная и опасная. Мистики в ней почти не будет, и Кладбище забытых книг особой роли не играет. Зато проявятся некоторые тайны, и станут понятны вбросы, что автор совершал во второй части. Снова встретимся мы Дэвидом Мартином, в несколько необычной и ужасающей ситуации. Пройдут перед нами последние дни Изабеллы. Повзрослевшие Даниэль и Беа Сэмпер растят сына. Жизнь продолжается, но прошлое преследует наших героев. Ничего не кончилось для тех, кто против режима.

А еще книга Узник Неба предназначена в основном Фермину. По-моему, он достоин этого, ведь этот скромный и немного фривольный мужчина давно уже стал моим любимцем (да и, подозреваю, не только моим). Появился он еще в первой истории, но исполнял роль второстепенного персонажа. И я рада, что наконец Сафон дал ему слово. Как оказалось, его возвращение в Испанию было роковым. Фермин стал узником тюрьмы Монтжуик. То, что пришлось ему пережить, трудно описать. Но Сафон сумел. Волосы дыбом от того, как обращались с заключенными, как людей унижали и обесценивали. Фермину удалось невозможно - бежать из крепости, из которой еще никто не бежал. Воспоминание о Дэвиде Мартине он пронесет через всю жизнь. Как никогда не забудет коменданта Вальса. Кстати, о Вальсе мы также узнаем много интересного. И есть надежда, что когда-нибудь и он будет приказан.

А еще эта книга показала мне недавно прочитанную Игры ангела в совсем ином свете. Да меня давно так не обманывали, но я даже рада этому. Получилось очень оригинально и увлекательно, и цикл заиграл новыми красками. Вот так плавно подвели нас к Лабиринту духов , то есть к развязке. И теперь мне немного страшно, потому что автор хоть и хороший рассказчик, но местами жесток. Не заблудиться бы в том Лабиринте

Начало чтения пришлось на 2017 год, тогда первая книга цикла мне очень понравилась. Со второй я долго не тянула, но эту всё откладывала. Оказалось, что книжечка-то не последняя! Я даже и не знала об этом! Прослушала в аудиоварианте, чтец Игорь Князев. Для меня это был театр одного актёра. Нечасто его слушаю, как-то не попадался, и тут я его просто полюбила. Как же он замечательно читает по ролям! И совсем не важно, мужчину или женщину он озвучивает. Не раз ловила себя на мысли, один ли это человек). Музыка между главами просто великолепная! Как всегда автор и все, кто принимал участие в озвучивании книги, создали непередаваемую мистическую атмосферу. Не скажу, что сам сюжет очень уж понравился, честно говоря, вспоминала с трудом, что было в предыдущих книгах, кто такой Фермин, о котором Семпере идёт речь. Даже вспомнила, кем была его мать. Желательно, эту часть не откладывать в долгий ящик, если вы прочли 1ю и 2ю, т.к. втягиваться, довольно трудно. Барселона, конечно, завораживает в книгах Сафона, хотя и не являюсь поклонником мистических произведений, но мне понравились описания. Кроме всего прочего, в этой части мы вновь вернёмся в хранилище книг, встретимся с Давидом Мартином, хоть и ненадолго. В книге присутствуют жестокость, ревность, любовь, дружба, подготовка к свадьбе… Интрига остаётся всегда. Автор не раскрывает нам все карты сразу. Да, и книга, как мне показалась, немного незакончена, если можно так выразиться. Наверное, чтобы мы, читатели, скорей бежали за конечным результатом.

Вряд ли я смогу добавить что-то новое к другим рецензиям: абсолютно проходная книга цикла. Если первые две части были относительно самодостаточны, то здесь довольно плотно идет привязка к описанным ранее событиям и героям. Нет, конечно, в «Узнике Неба» тоже присутствует более-менее цельный сюжет, но для читателей, незнакомых с историей букинистического магазинчика Семпере и его друзей, он, скорее всего, потеряет львиную долю своего очарования. Слишком уж много тут отсылок к предыдущим романам. Из очевидных достоинств можно отметить традиционно комфортную для чтения стилистику автора, увлекательное и динамичное развитие событий, ярких и характерных персонажей. Опять-таки Карлос Руис Сафон в очередной раз радует нас великолепно переданной атмосферой Барселоны, немного мистичной и загадочной. Ну и конечно то, что важнейшую роль в сюжете играют книги и их авторы, не может не радовать настоящего книголюба. Читалось быстро и с огромным интересом, вот только финал оставил легкое чувство разочарования. Можно сказать, что история просто оборвалась на самом интригующем месте. Роман поставил больше вопросов, чем дал ответов. Если бы я не знала, что уже вышло продолжение, оценка романа была бы гораздо ниже, потому что циклы вот так, с кучей открытых вопросов и нерешенных проблем, не заканчивают. А так… спасибо автору за еще более закрученную интригу… очень сильно надеюсь, что завершение цикла про Кладбище забытых книг все же расставит детали головоломки по своим местам.

Эта история сквозная, она объединяет две предыдущие книги из цикла " Кладбище забытых книг". Здесь встретятся персонажи из " Тени ветра" и " Игры ангела". И если две первые книги можно считать самостоятельными и читать их в любом порядке, то третью я бы рекомендовала читать именно третьей. Здесь ниточки соединяются. Здесь разъясняются некоторые темные места из жизни героев. Здесь будет и история Фермина, его имени, как он стал узником Замка Иф, Графом Монте- Кристо. Снова книги, и связанные с ними тайны. Снова люди, история их злоключений, пороков, успехов, провалов, становлений. Фермин, да, здесь уже не такой блестящий и искрометный, как в " Тени ветра". Он здесь устал и приуныл, и на него нахлынул груз прошлого, под которым казалось Фермин может развалиться. Но ему поможет собственная исповедь и , конечно, друзья. Вырастит маленький Семпере. А Фермин будет счастлив. Но у одного из героев все же останется не решенная проблема, с которой ему жить. Найти бы того Ангела, но каким он будет? Ангел Мести? Ангел судьбы? Ангел Возмездия?

Доброе и злое, светлое и темное так и ходят под ручку в этой истории, одно не может без другого. Они переплетаются в вечном танце под названием Жизнь. Но у меня такое чувство, что история- то не закончилась, что Сафон оставил себе пути для дальнейшего ее развития... Мне кажется, что - то грядет. Мстить или простить людей, которые испортили тебе жизнь, забрали близких? А достойны ли они прощения? А мести достойны? По- моему, они достойны только Забвения.

Дальше...

Даниэль, знакомый нам по первой книги серии, работает в своём книжном магазине. Дела идут плохо. На Рождество, для увеличения продаж, они украшают магазин фигурками. В магазине работает Фермин, друг Даниэля. Загадочный посетитель магазина покупает книгу и оставляет её Фермину, который спадает с лица при виде этой книги и сделанной этим человеком на ней надписи.

Здесь снова загадки, которые будут нас преследовать по сюжету. По мере чтения нам раскрываются события из прошлого. Интересно, хоть и не оригинально, ведь мы что-то подобное уже читали у одного известного писателя. Если будете читать, то сразу пойдёте о ком я. Да и связка событий в разные временные отрезки не является оригинальной. Всё это так, но тем не менее это было очень интересно читать.

Конечно, эту серию нужно читать с первой книги и до самой последней, четвёртой. Вся серия очень хорошая и интересная. Только читая по порядку вы получите максимальное удовольствие, связывая всё воедино. Все загадки постепенно раскроются и станут вспышками понимания в вашем мозгу.

Первая книга серии была интересная, но она мне почему-то понравилась не сразу и понял я о её качестве немного позже. Я сразу решил, что читать продолжение серии не буду, но потом почему-то решил, что прочитаю ещё одну следующую книгу. И она мне очень понравилась. И вот я прочитал третью. Дальше остаётся только последняя. Мне грустно от того, что Карлос Руис Сафон, такой хороший писатель, которого я узнал совсем недавно, умер в пролом 2020 году. Это очень печально.

Я слушал книгу в аудиоформате в озвучке Игоря Князева. Отличная работа с музыкой между глав.

Эх, какой притягательной силой наделены книги Карлоса Руиса Сафона! Слегка мрачноватая сумеречная атмосфера трилогии (ибо часть четвёртая ещё не переведена на русский язык и для русскоязычных читателей цикл о Кладбище Забытых Книг остаётся пока что трилогией — поправьте меня, если я ошибаюсь) затягивает читателя в свои тенета, и с каждой очередной книгой погружаешься в мир вечерне-ночной немного мистической и чуточку готической Барселоны всё глубже и глубже.

В книге третьей Сафон соединил в один событийный и причинно-следственный ряд героев обеих предыдущих книг — знакомые нам по первым двум романам персонажи встречаются либо лично, либо как-то экзистенциально, но так или иначе их имена то и дело встают рядышком и порой даже в пределах одного авторского предложения. А заодно мы не только узнаём, что там случилось с героями дальше, но и знакомимся с тем, что там было раньше и какова была судьба того или иного персонажа тогда, когда вся эта длинная тягучая история ещё не начиналась.

На этот раз мистики и готики практически нет вообще, разве что пара-тройка намёков на присутствие в жизнях Мартина и семейства Семпере чего-то и кого-то могущественного и потустороннего (хотя какое же оно потустороннее, коли вмешивается в дела людские и частью своего существования присутствует здесь, в этом мире, в этой реальности — слегка в неё вмешиваясь и подправляя, причём совсем не обязательно в тёмную сторону...). Однако всё то мистическое и готическое, что было в двух предыдущих романах, никак не разрушено, просто тайное пока остаётся тайным, и только некоторые намёки сделаны автором на возможные варианты, что там было с писателем Мартином и почему.

Вот. А вообще теперь очень хочется уже узнать, что там было (будет) дальше. Будем ждать...